Mandat
財なき財団
Triluna est organisée selon des principes comparables à ceux d’une fondation avant de disposer d’une structure juridique de fondation ou d’une dotation substantielle.
Un travail utile peut disparaître lorsqu’un projet prend fin, qu’un créateur change de direction, qu’un système technique est remplacé ou qu’une archive informelle perd son contexte. Triluna offre un lieu institutionnel durable à certains travaux culturels, éducatifs, intellectuels et techniques qui méritent une attention continue.
Elle ne remplace pas le projet d’origine et ne revendique pas la propriété du seul fait qu’elle préserve une archive. Assurer la garde signifie maintenir intelligibles au fil du temps la finalité, la responsabilité, la provenance, l’accès et l’historique des révisions.
L’idée centrale
財なき財団 signifie que la finalité et la discipline institutionnelle précèdent le capital. Il ne s’agit pas d’affirmer que Triluna est une personne morale de droit japonais ou une 財団法人.
La formulation plus légère — 財団、ただし財はまだない。 Une fondation, sauf que le fonds n’existe pas encore — peut expliquer l’idée, mais ne constitue pas une affirmation juridique ou financière.
Huit principes
Champs institutionnels
Connaissance, éducation, recherche, notes de recherche, mathématiques, philosophie, psychologie, étude indépendante, expériences documentées et explications publiques difficiles.
Limite : ni une université, ni une école accréditée, ni un institut de recherche, ni un éditeur universitaire.
Art, systèmes de conception, univers fictionnels, scénarios, langues, documentation culturelle, typographie, travaux liés à la musique et publications littéraires ou visuelles.
Limite : ni une galerie générique, ni un portfolio, ni un miroir promotionnel.
Archives, provenance, statut canonique, publications, identifiants, sommes de contrôle, sceaux, signatures, visibilité, remplacement, préservation, authenticité et continuité.
Limite : une fonction institutionnelle majeure, et non l’identité entière de Triluna.
Une capacité future réservée au soutien responsable de l’éducation, de la culture, de la préservation, des créateurs indépendants ou de travaux techniques d’intérêt public.
Conditions d’activation : ressources réelles, gouvernance appropriée, politique en matière de conflits, contrôles financiers, principes de sélection, rapports et autorité juridique.
Triluna ne crée pas une cinquième branche pour l’apparence. Les connaissances et spécifications peuvent relever de Sapientia ; la préservation, l’identité, la confidentialité, la vérification et la continuité peuvent relever de Custodia ; un travail particulier peut relever des deux.
Triluna n’imitera ni une fondation enregistrée, ni une organisation caritative, ni une université, ni un ministère, ni un ordre de membres, ni un organisme de subvention, ni un secrétariat qui n’existent pas. Elle ne reproduira pas Ronova ou Gekka Harae, ne transformera pas des exemples en publications officielles et n’emploiera pas un langage cérémoniel pour dissimuler l’absence de gouvernance.
