宗旨

目的先於資本。

財なき財団

Triluna 在尚未具備基金會法律架構或可觀基金之前,便依循類似基金會的原則組織。

Triluna 為何存在

當專案結束、創作者改變方向、技術系統被取代,或非正式紀錄失去脈絡時,有價值的工作可能隨之消失。Triluna 為值得持續照管的文化、教育、知識與技術工作提供一個長久的機構歸處。

它不取代原始專案,也不因保存紀錄便主張所有權。維護工作的意義,是讓目的、責任、來源脈絡、存取方式與修訂歷史得以長期清楚理解。

核心理念

先於資金而立的基金會

財なき財団 意指目的與機構紀律先於資本。這並非聲稱 Triluna 是日本法律實體或 財団法人

較輕鬆的說法——財団、ただし財はまだない。 一個基金會,只是資金尚未到位——可以協助解釋這個理念,但不構成法律或財務主張。

何種工作適合納入

八項原則

以實踐表達規則

  1. 目的先於資本。在尋求資源支持之前,先明確定義何者必須延續。
  2. 工作先於主張。僅描述確實存在的工作、權限與能力。
  3. 維護先於占有。照管脈絡與延續性,不將保管視為自動取得所有權。
  4. 長久先於新奇。相較於流行的呈現方式,優先採用耐久格式、清楚修訂路徑與易於理解的紀錄。
  5. 真實先於表象。讓法律狀態、發布狀態、驗證強度與限制保持明確。
  6. 將隱私與尊嚴納入設計。盡量少蒐集資料、不揭露受保護紀錄,並將存取限制視為實質控制。
  7. 獨立且接受問責。保護判斷不受投機壓力左右,同時公開權限與衝突。
  8. 保存而不僵化。保留歷史與已取代版本,同時容許負責任的修訂與重新詮釋。

機構領域

各分支服務於更廣泛的宗旨。

Sapientia

知識、教育、探究、研究筆記、數學、哲學、心理學、自主學習、具紀錄的實驗,以及艱深事物的公開說明。

界限:不是大學、經認證的學校、研究機構或學術出版社。

Ars

藝術、設計系統、虛構世界、腳本、語言、文化紀錄、字體排印、音樂相關工作,以及文學或視覺出版物。

界限:不是一般藝廊、作品集或宣傳鏡像。

Custodia

檔案典藏、來源脈絡、正式狀態、發布、識別碼、校驗和、印章、簽章、可見性、取代關係、保存、真實性與延續性。

界限:這是一項重要的機構職能,但不是 Triluna 的全部身分。

Patronatus 休止

為未來負責任地支持教育、文化、保存、獨立創作者或公共利益技術工作所保留的能力。

啟用條件:實際資源、適當治理、利益衝突政策、財務控制、遴選原則、報告機制與法律權限。

技術工作橫跨各分支

Triluna 不為了表面完整而增設第五個分支。知識與規格可歸於 Sapientia;保存、身分、隱私、驗證與延續性可歸於 Custodia;特定工作也可能同時跨越兩者。

Triluna 拒絕成為何種機構

Triluna 不會假扮成不存在的註冊基金會、慈善機構、大學、部會、會員組織、補助機構或秘書處。它不會複製 Ronova 或 Gekka Harae、不會把範例變成正式發布,也不會以儀式性語言掩飾治理缺口。